Juragan Oded direktur PT. CEULEUPEUNG balik tikantor ngajenghok lantaran ningali juragan istri nu katelah gan Onah keur ceurik ngabangingik bari terus ngadu ka salakina.
Juragan Istri :”Pih.. tadi si emang tukang kebon cunihin ka abdi, tapi saurna dipiwarang ku papih !”.
Juragan Oded : “Naha kunaon kitu?” ( ngajawab nyalse terus muka dasi lorengna nu gagebay)
Juragan istri : “Ah pokona cunihin tur campelak ka dunungan, naha leres eta teh dipiwarang ku papih ?”
Juragan Oded : “Naha da papih mah teu rumasa tutah titah nanaon ka simamang teh, ngan tadi rumasa ngomong kieu dina telepon teh : ‘Mang lamun hujan, omat pangangkatkeun erok juragan istri, jeung asupkeun manukna… sakitu !’”
Wakidjan begitu terpesonanya dengan permainan piano Nadine.
Sambil bertepuk tangan, ia berteriak, “Not a play! Not a play!”
Nadine bengong. “Not a play?”
“Yes. Not a play. Bukan main.”
Tukidjo yang menemani Wakidjan terperangah.
“Bukan main itu bukan not a play, Djan.”
“Your granny (Mbahmu). Humanly I have check my dictionary
kok.(Orang saya sudah periksa di kamus kok)”
Lalu berpaling ke Nadine. “Lady, let’s corner (Mojok yuk).
But don’t think that are nots (Jangan berpikir yang bukan-bukan).
I just want a meal together.”
“Ngaco kamu, Djan,” Tukidjo tambah gemes.
“Don’t be surplus (Jangan berlebihan), Djo. Be wrong a little is OK toch.?”
Nadine cuman senyum kecil. “I would love to, but ….”
“Sorry if my friend make you not delicious (Maaf kalau teman saya bikin kamu jadi nggak enak)” sambut Wakidjan ramah.
“Different river, maybe (Lain kali barangkali). I will not be various kok (Saya nggak akan macam-macam kok).”
Setelah Nadine pergi, Wakidjan menatap Tukidjo dengan sebal.
“Disturbing aja sih, Djo. Does the language belong to your ancestor
(Emang itu bahasa punya moyang lu)?”
Tukidjo cari kalimat penutup. “Just itchy Djan, because you speak English as delicious as your belly button.”
(Gatel aja, Djan, soalnya kamu ngomong Inggris seenak udelmu dewe).
Wakidjan cuman bisa merutuk dalam hati, “His name is also effort.”
(Namanya juga usaha)
Suatu hari, terdapat seorang pelajar SMA di Bojonegoro bernama Cuplis datang ke warnet. Dia disuruh oleh gurunya membuka website Depdiknas Surabaya.
Sesampainya di warnet, Cuplis langsung duduk di depan salah satu komputer dengan rasa ingin tahunya yang tinggi.
Tak lama kemudian, setelah bosan melihat monitor dengan screensaver logo Windows yang besar bolak balik, dia memanggil operator yang tengah sibuk membantu pelanggan lain.
“Mbak, saya minta tolong dibukakan website Depdiknas Surabaya,” tutur Cuplis.
“Alamatnya di mana, mas?” tanya si operator.
Si Cuplis tidak tahu. Lantas kembali ke sekolah untuk menanyakan ke gurunya.
Tak lama kemudian dia balik ke warnet lagi.
Berita terkini teruuuus…. “PerOne_Centre”: MENINGGAL KERACUNAN SUSU” Seorang pemuda baru-baru ini meninggal dunia. setelah diadakan olah TKP, diketahui pemuda tersebut terlalu banyak minum susu kadaluwarsa. Sudah 2 bulan ini diketahui pemuda tersebut menikahi seorang ‘janda kaya’ yang usianya terpaut +/- 37 tahun lebih tua. dengan harapan janda tersebut mati duluan.
cerita ini gw dapat dari forwardan email gw……bukan karya sendiri…
Dengan meningkatnya tingkat kriminalitas di ibukota dewasa ini,pemerintah Indonesia telah mengirimkan proposal penawaran kerja kepadasejumlah superhero dari negara paman Sam. Proposal ini menawarkan suatu bentuk kerjasama dimana para superherodiminta kesediaannya untuk bekerja di Indonesia dalam kerjasama denganMabes Polri untuk memerangi kriminalitas yang marak terjadi di kota2besar Indonesia, khususnya Jakarta. Tetapi tidak diduga sejumlah besar superhero MENOLAK ajakan kerjasamaini. Berikut adalah alasan penolakan tersebut, yang mana membuatIndonesia TERSINGGUNG BERAT….
1. BATMAN (Bruce Wayne)Bruce Wayne menolak ajakan kerjasama ini dengan alasan yang terlaludibuat-buat. ALasan beliau adalahDIA KEBERATAN MENANGGUNG PAJAK IMPOR BAT-MOBILE KE INDONESIA. BAYANGINAJA PAJAK IMPOR MOBIL MEWAH YANG SELANGIT, APALAGI UNTUK BAT-MOBILYANG SECANGGIH ITU
2. SPIDERMAN (Peter Parker)Parker juga menolak ajakan kerjasama ini dengan alasanDI INDONESIA HANYA ADA SEDIKIT SEKALI GEDUNG TINGGI, YANG MENYULITKANDIA UNTUK BERGELANTUNGAN DARI GEDUNG KE GEDUNG. KALAUPUN ADA GEDUNGTINGGI, JARAKNYA TERLALU BERJAUHAN, SEHINGGA SANGAT MENYULITKAN.BELUM LAGI SAAT BERGELANTUNGAN, DIA TAKUT KECANTOL KABEL LISTRIK DANTELEPON YANG BANYAK BERSERAKAN DI LANGIT2 KOTA BESAR INDONESIA
3. INVISIBLE GIRL (Susan Storm)Menolak dengan alasan MINDER. Kemampuan menghilang yang dimilikinyamasih jauh kalah dengan kemampuan menghilang orang2 Indonesia. Berikutwawancara yang dilakukan dengan CNNSAYA SIH HANYA BISA MENGHILANGKAN DIRI SAYA SENDIRI. BANYAK ORANG DIINDONESIA YANG BUKAN HANYA BISA MENGHILANGKAN DIRI SENDIRI, MALAHANHUTANG, ASSET2 NEGARA YANG PERNAH DIKUASAI, SAMPAI HUTANG2 KORUPSI PUNBISA DIHILANGKAN JUGA. JADI SAYA MINDER NIH…..
4. THE THINGMenolak dengan alasanDI INDONESIA SUDAH BANYAK ORANG DENGAN KULIT YANG LEBIH TEBAL DARISAYA. BUKAN HANYA KEBAL PELURU, MALAHAN SUDAH KEBAL MALU SEGALA.
5. HUMAN TORCH (Johnny Storm)Menolak juga sama dengan anggota2 Fantastic 4 yang lain, karenaBELUM JUGA MULAI BEKERJA, DIA UDAH MENDAPAT PANGGILAN DARI KEJAGUNGKARENA DICURIGAI MENJADI DALANG TERBAKARNYA BEBERAPA PASAR DI INDONESIA.
6. THE FLASH (Barry Allen)Sebenarnya Allen sudah mempertimbangkan untuk menerima proposal ini,tetapi setelah melakukan survey ke berbagai lembaga pemerintahan diaakhirnya menolak.BAYANGKAN AJA, UNTUK MENDAPATKAN TANDA TANGAN KTP AJA ORANG HARUSMENUNGGU BERHARI-HARI. ITU AJA MASIH SABAR. JADI KESIMPULAN SAYA,ORANG INDONESIA TIDAK MEMERLUKAN SEORANG SUPERHERO YANG MEMILIKIKEKUATAN BERUPA KECEPATAN. KECEPATAN TIDAK ADA ARTINYA BUAT BANGSAYANG ALON2 ASAL KELAKON.
7. SUPERMAN (Clark Kent)Sang manusia baja ini menolak dengan sopan, karenaSAYA TAKUT DISANGKUTKAN DENGAN TUNTUTAN MELAKUKAN AKSIPORNOGRAFI/PORNOAKS I KARENA CELANA DALAM SAYA DI DEPAN.
8. AQUAMANMerasa tidak kuat setelah mencoba pekerjaan baru di Indonesia, karenaLAUTNYA UDAH TERCEMAR LUMPUR LAPINDO
9. WONDER WOMANPada mulanya, sang peace ambassador dari atlantea ini merasa yakinbisa membantu pemerintah Indonesia. Tetapi setelah pengamatan lebihlanjut, dia akhirnya menolak juga dengan alasanKALO SAYA MATI DI US DALAM MENUNAIKAN TUGAS KAN MASIH BERGENGSI,DIBUNUH MONSTER / VILLAIN.DI INDONESIA BISA2 SAYA MATI DIGREBEK FPI GARA2 KOSTUM SAYA YANG SUPERSEKSI INI.
10 CAT WOMANMenolak setelah ketakutan mendengar lagu KUCING GARONG
Seorang bocah yang sangat ingin melanjutkan sekolah,tetapi orang tuanya tidak mempunyai uang untuk membiayai sekolahnya. Lagipula ibunya yang sedang sakit membutuhkan biaya untuk membeli obat. Akhirnya dia memutuskan untuk menulis surat kepada Tuhan :
Kepada Yth
Tuhan
di Surga
Tuhan yang baik, saya mau melanjutkan sekolah, tapi orang tua saya tidak punya uang. Ibu saya juga sedang sakit, mau beli obat.
Tuhan saya butuh uang Rp 20.000 utk beli obat ibu,
Rp 20.000 untuk membayar uang sekolah,
Rp 10.000 untuk membayar uang seragam,
dan uang buku Rp 10.000.
Jadi semuanya Rp 60.000
Terima kasih Tuhan, saya tunggu kiriman uangnya.
Dari : Rio
Rio pun pergi ke kantor pos untuk mengirim suratnya.
Membaca tujuan surat tersebut, petugas kantor pos merasa iba melihat Rio, sehingga tidak tega mengembalikan suratnya.
Bingung mau di kemanain surat itu, akhirnya petugas pos itu menyerahkannya ke kantor polisi terdekat.
Membaca isi surat itu, Komandan polisi merasa iba dan tergerak hatinya utk menceritakan hal tsb kepada anak buahnya. Walhasil, para polisi pun mengumpulkan dana utk di berikan ke Rio, tetapi dana yang terkumpul hanya Rp 55.000,-
Sang Komandan pun memasukan uang yang terkumpul ke dalam amplop, menuliskan keterangan : ” Dari Tuhan di Surga ” dan menyerahkan ke anak buahnya utk di kembalikan ke Rio.
Menerima uang tsb, Rio merasa sangat senang permintaannya terkabul, walaupun yang di terima hanya Rp 55.000,-.
Rio pun bergegas mengambil kertas dan pensil, dan mulai menulis surat lagi :
TUHAN LAIN KALI KALO MAU KIRIM UANG, JANGAN LEWAT POLISI, KARENA KALO LEWAT POLISI DI POTONG RP 5.000,
mBak Sum; bermaksud memutuskan hubungan dengan kekasihnya bernama Robbie,
seorang bule dari Amerika, Akan tetapi dia tak sanggup untuk bertemu muka
dengan kekasihnya. mBak Sum menulis surat dengan berbekal pengetahuan bahasa
Inggris & kamus tebal.
Isi suratnya sbb :
Hi Robbie, with this letter I want to give know you (hai Robbie, bersama
surat ini saya ingin memberitahu kamu)
I WANT TO CUT CONNECTION US (SAYA INGIN MEMUTUSKAN HUBUNGAN KITA)
I have think this very cook cook (saya telah memikirkan hal ini masak
masak)
I know my love only clap half hand (saya tahu cinta saya hanya bertepuk
sebelah tangan)
Correctly, I have see you go with a woman entertainment at town with my eyes
and head myself (sebenarnya, saya telah melihat kamu pergi bersama seorang
wanita penghibur dI kota dengan mata kepala saya sendiri)
You always ask apology back back times (kamu selalu minta maaf berulang
ulang kali)
You eyes drop tears crocodile (matamu mencucurkan airmata buaya)
You correct correct a man crocodile land (kamu benar-benar seorang lelaki
buaya darat)
My Friend speak you play fire (teman saya bilang kamu bermain api)
Now I know you correct correct play fire (sekarang saya tahu kamu benar
benar bermain api)
So, I break connection and pull body from love triangle this (jadi, saya
putuskan hubungan dan menarik diri dari cinta segitiga ini)
I know result I pick this very correct, because you love she very big from
me (saya tahu keputusan yang saya ambil ini benar, karena kamu mencintai dia
lebih besar dari saya)
But I still will not go far far from here (namun saya tetap tidak akan pergi
jauh-jauh dari sini)
I don’t want you play play with my liver (saya tidak ingin kamu main-main
dengan hati saya)
I have been crying night night until no more eye water thinking about your
body (saya menangis bermalam-malam sampai tidak ada lagi airmata memikirkan
dirimu)
I don’t want to sick my liver for two times (saya tidak mau sakit hati untuk
kedua kalinya)
Safe walk, Robbie (selamat jalan, Robbie)
Girl friend of your liver (kekasih hatimu)
Note: this river I forgive you, next river I kill you ! (kali ini aku
maafkan kamu, lain kali kubunuh kau !)
Salah Ngajalankeun Tugas
Juragan Oded direktur PT. CEULEUPEUNG balik tikantor ngajenghok lantaran ningali juragan istri nu katelah gan Onah keur ceurik ngabangingik bari terus ngadu ka salakina.
Juragan Istri :”Pih.. tadi si emang tukang kebon cunihin ka abdi, tapi saurna dipiwarang ku papih !”.
Juragan Oded : “Naha kunaon kitu?” ( ngajawab nyalse terus muka dasi lorengna nu gagebay)
Juragan istri : “Ah pokona cunihin tur campelak ka dunungan, naha leres eta teh dipiwarang ku papih ?”
Juragan Oded : “Naha da papih mah teu rumasa tutah titah nanaon ka simamang teh, ngan tadi rumasa ngomong kieu dina telepon teh : ‘Mang lamun hujan, omat pangangkatkeun erok juragan istri, jeung asupkeun manukna… sakitu !’”
Nanya Pasien
Dokter: “Maneh sok sabaraha kali mandi?”
Pasien 3 : “Tilu kali pak!”
Dokter: “Hah………iraha bae?”
Pasien 1: “Kamari, isukan, pageto”
Dokter: “Ari ayeuna?”
Pasien 3 : “Ayeuna mah saptu atuh pa dokter….”
Dokter pingsan.
BALADA WAKIDJAN
Wakidjan begitu terpesonanya dengan permainan piano Nadine.
Sambil bertepuk tangan, ia berteriak, “Not a play! Not a play!”
Nadine bengong. “Not a play?”
“Yes. Not a play. Bukan main.”
Tukidjo yang menemani Wakidjan terperangah.
“Bukan main itu bukan not a play, Djan.”
“Your granny (Mbahmu). Humanly I have check my dictionary
kok.(Orang saya sudah periksa di kamus kok)”
Lalu berpaling ke Nadine. “Lady, let’s corner (Mojok yuk).
But don’t think that are nots (Jangan berpikir yang bukan-bukan).
I just want a meal together.”
“Ngaco kamu, Djan,” Tukidjo tambah gemes.
“Don’t be surplus (Jangan berlebihan), Djo. Be wrong a little is OK toch.?”
Nadine cuman senyum kecil. “I would love to, but ….”
“Sorry if my friend make you not delicious (Maaf kalau teman saya bikin kamu jadi nggak enak)” sambut Wakidjan ramah.
“Different river, maybe (Lain kali barangkali). I will not be various kok (Saya nggak akan macam-macam kok).”
Setelah Nadine pergi, Wakidjan menatap Tukidjo dengan sebal.
“Disturbing aja sih, Djo. Does the language belong to your ancestor
(Emang itu bahasa punya moyang lu)?”
Tukidjo cari kalimat penutup. “Just itchy Djan, because you speak English as delicious as your belly button.”
(Gatel aja, Djan, soalnya kamu ngomong Inggris seenak udelmu dewe).
Wakidjan cuman bisa merutuk dalam hati, “His name is also effort.”
(Namanya juga usaha)
GAGAP TEKNOLOGI
Suatu hari, terdapat seorang pelajar SMA di Bojonegoro bernama Cuplis datang ke warnet. Dia disuruh oleh gurunya membuka website Depdiknas Surabaya.
Sesampainya di warnet, Cuplis langsung duduk di depan salah satu komputer dengan rasa ingin tahunya yang tinggi.
Tak lama kemudian, setelah bosan melihat monitor dengan screensaver logo Windows yang besar bolak balik, dia memanggil operator yang tengah sibuk membantu pelanggan lain.
“Mbak, saya minta tolong dibukakan website Depdiknas Surabaya,” tutur Cuplis.
“Alamatnya di mana, mas?” tanya si operator.
Si Cuplis tidak tahu. Lantas kembali ke sekolah untuk menanyakan ke gurunya.
Tak lama kemudian dia balik ke warnet lagi.
“Sudah tahu alamatnya, mas?” tanya si operator.
“Sudah, mbak!” jawab Cuplis dengan semangat.
“Di mana?”
“Di Jl. Gentengkali Raya, Surabaya, mbak.
Berita terkini teruuuus…. “PerOne_Centre”: MENINGGAL KERACUNAN SUSU” Seorang pemuda baru-baru ini meninggal dunia. setelah diadakan olah TKP, diketahui pemuda tersebut terlalu banyak minum susu kadaluwarsa. Sudah 2 bulan ini diketahui pemuda tersebut menikahi seorang ‘janda kaya’ yang usianya terpaut +/- 37 tahun lebih tua. dengan harapan janda tersebut mati duluan.
cerita ini gw dapat dari forwardan email gw……bukan karya sendiri…
Dengan meningkatnya tingkat kriminalitas di ibukota dewasa ini,pemerintah Indonesia telah mengirimkan proposal penawaran kerja kepadasejumlah superhero dari negara paman Sam. Proposal ini menawarkan suatu bentuk kerjasama dimana para superherodiminta kesediaannya untuk bekerja di Indonesia dalam kerjasama denganMabes Polri untuk memerangi kriminalitas yang marak terjadi di kota2besar Indonesia, khususnya Jakarta. Tetapi tidak diduga sejumlah besar superhero MENOLAK ajakan kerjasamaini. Berikut adalah alasan penolakan tersebut, yang mana membuatIndonesia TERSINGGUNG BERAT….
1. BATMAN (Bruce Wayne)Bruce Wayne menolak ajakan kerjasama ini dengan alasan yang terlaludibuat-buat. ALasan beliau adalahDIA KEBERATAN MENANGGUNG PAJAK IMPOR BAT-MOBILE KE INDONESIA. BAYANGINAJA PAJAK IMPOR MOBIL MEWAH YANG SELANGIT, APALAGI UNTUK BAT-MOBILYANG SECANGGIH ITU
2. SPIDERMAN (Peter Parker)Parker juga menolak ajakan kerjasama ini dengan alasanDI INDONESIA HANYA ADA SEDIKIT SEKALI GEDUNG TINGGI, YANG MENYULITKANDIA UNTUK BERGELANTUNGAN DARI GEDUNG KE GEDUNG. KALAUPUN ADA GEDUNGTINGGI, JARAKNYA TERLALU BERJAUHAN, SEHINGGA SANGAT MENYULITKAN.BELUM LAGI SAAT BERGELANTUNGAN, DIA TAKUT KECANTOL KABEL LISTRIK DANTELEPON YANG BANYAK BERSERAKAN DI LANGIT2 KOTA BESAR INDONESIA
3. INVISIBLE GIRL (Susan Storm)Menolak dengan alasan MINDER. Kemampuan menghilang yang dimilikinyamasih jauh kalah dengan kemampuan menghilang orang2 Indonesia. Berikutwawancara yang dilakukan dengan CNNSAYA SIH HANYA BISA MENGHILANGKAN DIRI SAYA SENDIRI. BANYAK ORANG DIINDONESIA YANG BUKAN HANYA BISA MENGHILANGKAN DIRI SENDIRI, MALAHANHUTANG, ASSET2 NEGARA YANG PERNAH DIKUASAI, SAMPAI HUTANG2 KORUPSI PUNBISA DIHILANGKAN JUGA. JADI SAYA MINDER NIH…..
4. THE THINGMenolak dengan alasanDI INDONESIA SUDAH BANYAK ORANG DENGAN KULIT YANG LEBIH TEBAL DARISAYA. BUKAN HANYA KEBAL PELURU, MALAHAN SUDAH KEBAL MALU SEGALA.
5. HUMAN TORCH (Johnny Storm)Menolak juga sama dengan anggota2 Fantastic 4 yang lain, karenaBELUM JUGA MULAI BEKERJA, DIA UDAH MENDAPAT PANGGILAN DARI KEJAGUNGKARENA DICURIGAI MENJADI DALANG TERBAKARNYA BEBERAPA PASAR DI INDONESIA.
6. THE FLASH (Barry Allen)Sebenarnya Allen sudah mempertimbangkan untuk menerima proposal ini,tetapi setelah melakukan survey ke berbagai lembaga pemerintahan diaakhirnya menolak.BAYANGKAN AJA, UNTUK MENDAPATKAN TANDA TANGAN KTP AJA ORANG HARUSMENUNGGU BERHARI-HARI. ITU AJA MASIH SABAR. JADI KESIMPULAN SAYA,ORANG INDONESIA TIDAK MEMERLUKAN SEORANG SUPERHERO YANG MEMILIKIKEKUATAN BERUPA KECEPATAN. KECEPATAN TIDAK ADA ARTINYA BUAT BANGSAYANG ALON2 ASAL KELAKON.
7. SUPERMAN (Clark Kent)Sang manusia baja ini menolak dengan sopan, karenaSAYA TAKUT DISANGKUTKAN DENGAN TUNTUTAN MELAKUKAN AKSIPORNOGRAFI/PORNOAKS I KARENA CELANA DALAM SAYA DI DEPAN.
8. AQUAMANMerasa tidak kuat setelah mencoba pekerjaan baru di Indonesia, karenaLAUTNYA UDAH TERCEMAR LUMPUR LAPINDO
9. WONDER WOMANPada mulanya, sang peace ambassador dari atlantea ini merasa yakinbisa membantu pemerintah Indonesia. Tetapi setelah pengamatan lebihlanjut, dia akhirnya menolak juga dengan alasanKALO SAYA MATI DI US DALAM MENUNAIKAN TUGAS KAN MASIH BERGENGSI,DIBUNUH MONSTER / VILLAIN.DI INDONESIA BISA2 SAYA MATI DIGREBEK FPI GARA2 KOSTUM SAYA YANG SUPERSEKSI INI.
10 CAT WOMANMenolak setelah ketakutan mendengar lagu KUCING GARONG
Seorang bocah yang sangat ingin melanjutkan sekolah,tetapi orang tuanya tidak mempunyai uang untuk membiayai sekolahnya. Lagipula ibunya yang sedang sakit membutuhkan biaya untuk membeli obat. Akhirnya dia memutuskan untuk menulis surat kepada Tuhan :
Kepada Yth
Tuhan
di Surga
Tuhan yang baik, saya mau melanjutkan sekolah, tapi orang tua saya tidak punya uang. Ibu saya juga sedang sakit, mau beli obat.
Tuhan saya butuh uang Rp 20.000 utk beli obat ibu,
Rp 20.000 untuk membayar uang sekolah,
Rp 10.000 untuk membayar uang seragam,
dan uang buku Rp 10.000.
Jadi semuanya Rp 60.000
Terima kasih Tuhan, saya tunggu kiriman uangnya.
Dari : Rio
Rio pun pergi ke kantor pos untuk mengirim suratnya.
Membaca tujuan surat tersebut, petugas kantor pos merasa iba melihat Rio, sehingga tidak tega mengembalikan suratnya.
Bingung mau di kemanain surat itu, akhirnya petugas pos itu menyerahkannya ke kantor polisi terdekat.
Membaca isi surat itu, Komandan polisi merasa iba dan tergerak hatinya utk menceritakan hal tsb kepada anak buahnya. Walhasil, para polisi pun mengumpulkan dana utk di berikan ke Rio, tetapi dana yang terkumpul hanya Rp 55.000,-
Sang Komandan pun memasukan uang yang terkumpul ke dalam amplop, menuliskan keterangan : ” Dari Tuhan di Surga ” dan menyerahkan ke anak buahnya utk di kembalikan ke Rio.
Menerima uang tsb, Rio merasa sangat senang permintaannya terkabul, walaupun yang di terima hanya Rp 55.000,-.
Rio pun bergegas mengambil kertas dan pensil, dan mulai menulis surat lagi :
TUHAN LAIN KALI KALO MAU KIRIM UANG, JANGAN LEWAT POLISI, KARENA KALO LEWAT POLISI DI POTONG RP 5.000,
SURAT CINTA MBAK SUM.
mBak Sum; bermaksud memutuskan hubungan dengan kekasihnya bernama Robbie,
seorang bule dari Amerika, Akan tetapi dia tak sanggup untuk bertemu muka
dengan kekasihnya. mBak Sum menulis surat dengan berbekal pengetahuan bahasa
Inggris & kamus tebal.
Isi suratnya sbb :
Hi Robbie, with this letter I want to give know you (hai Robbie, bersama
surat ini saya ingin memberitahu kamu)
I WANT TO CUT CONNECTION US (SAYA INGIN MEMUTUSKAN HUBUNGAN KITA)
I have think this very cook cook (saya telah memikirkan hal ini masak
masak)
I know my love only clap half hand (saya tahu cinta saya hanya bertepuk
sebelah tangan)
Correctly, I have see you go with a woman entertainment at town with my eyes
and head myself (sebenarnya, saya telah melihat kamu pergi bersama seorang
wanita penghibur dI kota dengan mata kepala saya sendiri)
You always ask apology back back times (kamu selalu minta maaf berulang
ulang kali)
You eyes drop tears crocodile (matamu mencucurkan airmata buaya)
You correct correct a man crocodile land (kamu benar-benar seorang lelaki
buaya darat)
My Friend speak you play fire (teman saya bilang kamu bermain api)
Now I know you correct correct play fire (sekarang saya tahu kamu benar
benar bermain api)
So, I break connection and pull body from love triangle this (jadi, saya
putuskan hubungan dan menarik diri dari cinta segitiga ini)
I know result I pick this very correct, because you love she very big from
me (saya tahu keputusan yang saya ambil ini benar, karena kamu mencintai dia
lebih besar dari saya)
But I still will not go far far from here (namun saya tetap tidak akan pergi
jauh-jauh dari sini)
I don’t want you play play with my liver (saya tidak ingin kamu main-main
dengan hati saya)
I have been crying night night until no more eye water thinking about your
body (saya menangis bermalam-malam sampai tidak ada lagi airmata memikirkan
dirimu)
I don’t want to sick my liver for two times (saya tidak mau sakit hati untuk
kedua kalinya)
Safe walk, Robbie (selamat jalan, Robbie)
Girl friend of your liver (kekasih hatimu)
Note: this river I forgive you, next river I kill you ! (kali ini aku
maafkan kamu, lain kali kubunuh kau !)
tolong dong link buat anak-anak alumni sman 1 pal.ratu…!
salam buat guru-guru ku…
spesial buat bu Titin, masih ada….
gimana kelas IPA nya masih asik ga…???
3 IPA 1 angkatan 2004
ini linknya klik aja di :
http://www.smansapalforum.co.cc
Assmlkm..mhn bantuan alamat email alumni 3A2 thn 94/95 ada ga..